⚔️ Trolls et Légendes 2026

Mons · 4 & 5 avril / April 2026

1 jeton = 1,20 €

---

🐉 Bifana du Dragon — 5 jetons

Porc / Pork

Notre Bifana authentique. Porc tendre, poêlé à l’ail. Ajoutez de la moutarde douce à votre goût !

Our authentic Portuguese bifana. Tender pork, pan-seared with garlic. Top it yourself with yellow mustard!

✦ Essayez-la avec notre sauce fromagère enchantée ou notre sauce trinité aux légumes ! +1 jeton
Try it with our enchanted cheesy sauce or our trinity sauce! +1 token

Allergènes: Ail. Gluten (pain). / Garlic. Gluten (bun).

---

🧙 Gaufre du Sorcier — 6 jetons

Bacalhau / Codfish

Création maison. Morue, pomme de terre & herbes forment une gaufre belge salée. Un goût unique « Portugal Meets Belgium » !

Homemade creation. Codfish, potato & herbs forming a salted Belgian waffle. A unique « Portugal Meets Belgium » taste!

⏳ Prévoir 5 minutes / Allow 5 minutes

Allergènes: Produits laitiers, Œufs, Poisson (Cabillaud), Ail, Oignons, Gluten. / Dairy, Eggs, Fish (Cod), Garlic, Onions, Gluten.

---

🧝 Gulosa des Elfes — 6 jetons

Végan 🌱

Création maison. Escalope d’aubergine fondante, pochée & enrobée d’une pâte légère, puis poêlée. Accompagnée de sa sauce à l’ail onctueuse et puissante (Citron, ail, herbes).

Homemade creation. Meltingly tender eggplant escalope, poached & coated in a light batter, then pan-seared, served with a fluffy, potent garlic sauce (Lemon, garlic, herbs).

⏳ Prévoir 5 minutes / Allow 5 minutes

Allergènes: Ail, Oignons, Gluten (pain). / Garlic, Onions, Gluten (bun).

---

⚗️ Extras & Potions

Sauce Fromagère Enchantée / Enchanted Cheesy Sauce — +1 jeton
Allergènes: Produits laitiers, alcool / Dairy, alcohol

Sauce Trinité de Vovó / Vovó’s Trinity Sauce — +1 jeton
Oignons, poivrons, ail / Onions, peppers, garlic

🔥 Élixir Piri-Piri / Piri-Piri Elixir — GRATUIT / FREE
Huile piri-piri, très piquante, sur demande / Very hot piri-piri oil, on request

---

1 jeton = 1,20 €

@bifanasvovobelgique · #BifanasVovo #PortugalMeetsBelgium #TrollsEtLégendes2026